Fuerzas de Seguridad de Groom Lake (AFFTC, DET 3)
Publicado: Dom, 29 Ene 2017, 10:36Guantes Anticorte Policiales |
 Nivel 5 - modelos desde 38?! |
desenfunda.com |
Me gustaría empezar por un tema que me lleva intrigando desde hace años. Dado que esta subsección del foro es tratar sobre aspectos de las diversos cuerpos de policía de todo el planeta, no creo que sea menos importante el de incluir aquí datos acerca de una de las fuerzas de seguridad (a mi parecer) más chocantes y singulares (como intentar ocultar su identidad cada vez que intentan fotografiarles o conducir vehículos casuales sin matrícula) no solamente debido a su estructura organizativa y funcional, que es un enmarañamiento difícil de desentrañar, si no a su forma de actuar (no menos extraña que cualquier cuerpo de seguridad), pero que toma un carácter intrigante debido a la localización geográfica en donde se halla ubicado, Groom Lake, conocido también por las siglas del inglés AFFTC (Air Force Flight Test Center, Detachment 3) o en castellano "Centro de Pruebas de Vuelo de la Fuerza Aérea, Destacamento 3", la famosa Área 51, lugar donde se han probado las aeronaves más secretas de Estados Unidos.
Me encuentro traduciendo un artículo que un investigador norteamericano a realizado sobre las fuerzas de seguridad de Groom Lake, conocidos como "Camo Dudes", para que valláis conociendo un poco más a este entrañable personal, que como decía anteriormente, está estructurado de una forma extraña. No soy un experto en el mundo de la seguridad, pero hay cosas que me suscitan una gran curiosidad y por tanto estoy inmerso en un mar de dudas, y si os apetece, podéis dar vuestro punto de vista para empezar a debatir. Os adjunto aquí debajo una pequeña traducción que he realizado del artículo acerca de los Camo Dudes, no está terminado, me quedan aún un par de páginas, pero como introducción creo que será suficiente, en unos días iré subiendo lo restante. Aún así, me gustaría formularos mi primera pregunta y es: ¿Porqué es una base militar utilizan a contratistas civiles para vigilar el perímetro externo del complejo y no a Fuerzas Militares de Seguridad de la Fuerza Aérea?
Saludos Cordiales.
Camo Dudes – Fuerzas de Seguridad de Groom Lake
Por Glenn Campbell
Los Camo Dudes (la traducción más literal al castellano es “Tipos Camuflados”, se les da este apelativo debido a que la vestimenta que portan es un traje con aspecto de camuflaje) son miembros de una fuerza de seguridad anónima vestidos con ropa camuflada que patrulla la frontera externa del complejo de Groom Lake y los terrenos públicos contiguos. Son una mezcla de personal de la Fuerza Aérea de Estados Unidos y empleados de un contratista privado, posiblemente EG&G. Los Camo están protegidos por el Departamento del Sheriff del Condado de Lincoln, la única fuerza policial local en los EE.UU. que actúa en representación de una entidad federal secreta. Los Camo Dudes detienen a los turistas que deambulan por la frontera militar, escasamente señalizada, cerca de la “Carretera Extraterrestre”, la Ruta Estatal 375. Sin importar las circunstancias, estos turistas son entregados al Departamento del Sheriff para que abonen la típica multa local de 600 dólares. Al tratar solamente con las autoridades locales en vez de con las federales, los Camo evitan tener que identificarse o presentarse ante los tribunales.
Objetivo de esta investigación
La posición del Centro de Investigación Glenn Campbell es que cualquier empleado federal o contratista que patrulla por tierras públicas o interactúa con una fuerza policial pública debe ser identificado. Este artículo es un intento de reunir una lista de Camo Dudes e información suficiente sobre cada uno de ellos para asegurar que los derechos civiles sean respetados. Trabajo en la investigación de los Camo Dudes sólo cuando estoy motivado para hacerlo. La motivación toma generalmente la forma de otro turista inocente arrestado en la frontera. No tengo ninguna objeción a la detención de los que verdaderamente pretenden violar la frontera, pero los guardias de seguridad que detienen a las personas deben identificarse en el mismo momento y estar preparados para comparecer ante el tribunal para testificar. Me opongo a la detención innecesaria de aquellos que sólo han cruzado inocentemente la frontera debido a la insuficiente señalización. Mientras los arrestos innecesarios continúen y los Camo Dudes no se identifiquen en el momento del arresto, continuaré en mi esfuerzo por identificar a todos estos guardias de seguridad, todo ello obtenido de información procedente de fuentes secundarias.
