Si no recuerdo mal, en el artículo indica que los "agentes-turistas" estaban disfrutando vacaciones y ellos se han pagado el viaje y la estancia. Y además la Policía Canaria, si te refieres al Cuerpo policial autonómico, no tiene nada que ver en esta experiencia, pues son policías locales de varios municipios canarios y creo que algún policía nacional. En ocasiones conviene leer el artículo y no quedarse con el título. Más bien conviene hacerlo siempre.